İç hastalıklarının engin sularında her gün sık karşılaştığımız i ya da daha az rastlanan vakalarda doğru tanıyı koyup, uygun tedaviyi vermek için çaba gösteriyoruz. Hastalarımızın sağlığı, bizim doğru kararlarımıza emanet. Doğru tanıyı koyup uygun tedaviyi vermek için de değişik şekillerde öğrenmek ve öğrenmeye hayat boyu devam etmek zorundayız. Sizlere Türkçe tercümesini sunduğumuz ‘’Case Files in Internal Medicine’’ isimli kitapta da değişik vaka örnekleri üzerinden tartışarak bu eğitime katkıda bulunmayı amaçlıyoruz. Kitabın Türkçe tercümesini yapan Uzm. Dr. Emre Bilgin ve Uzm. Dr. Deniz Can Güven’e, kitabın basım ve yayımını gerçekleştiren Ankara Nobel Kitabevleri’ne çok teşekkür ederim. Günlük pratiğinde erişkinlerin sağlığı ile ulaşan tüm hekimlerimize faydalı olması dileğiyle.
Prof. Dr. Serhat ÜNAL